Wspaniały czas – piękna słoneczna pogoda, czas wypoczynku, na który czekamy cały rok. Dla mnie to również wspaniały okres, fantastyczne, intrygujące pokazy mody – zakończył się sezon Paris Fashion Week, Milano, New York. Równie fascynujące wrażenia opiszę z 76. Festiwalu Filmowego w Cannes. Zastanawiam się, co takiego napisać, aby móc wyrazić swoje emocje, związane z pokazami. Magia tych pokazów, magia ukochanego Paryża spowodowały, że za każdym razem ulegam paryskim modowym pokusom, aby wrócić z wielkim bagażem wrażeń, wiedzą i przekazać je w najbliższym numerze magazynu LAMetD…

An amazing time – beautiful sunny weather, time for relaxation, which we long for all year. For me, it’s also the exciting time of fantastic, intriguing fashion shows – Paris, Milan and New York Fashion Weeks are behind us. Equally as fascinating was the 76th Cannes Film Festival. I’m trying to think what I could write to express what I’m feeling in regards to the fashion shows. The magic, which they bring – the magic of my dearest Paris – is what makes me give into this city’s charms and come back with a bag full of experiences and knowledge, which I can now share in the following issue of the LAMetD magazine…